Kalmouks de Joinville

Publié par Benoit Willot sur 31 Décembre 2009, 00:10am

La présence du stand d’une association kalmouke lors de manifestations à Joinville-le-Pont est un étonnement pour beaucoup.

Les Kalmouks sont population de la branche mongole de Russie. La Kalmoukie, située au bord de la mer Caspienne, du côté occidental, est le seul territoire européen dont la population est majoritairement bouddhiste.

Certains Kalmouks, fuyant les troubles de la révolution russe d’octobre 1917, s’exilèrent en Europe orientale et même en France. Ils établirent à Joinville-le-Pont, à partir de 1923, une « colonie assez importante », notion cependant relative, car on estime, aujourd’hui, qu’il ne pas y avoir plus d’un demi-millier de personnes d’origines kalmouke en France.

La population kalmouke de France, parfaitement intégrée dans la société d’accueil, a maintenu des liens avec la diaspora en Occident (New Jersey, USA) Ceci a permis des mariages entre Kalmouks français et américains des années 1950 jusqu’à aujourd’hui. Elle a repris contact avec la Kalmoukie dès la pererstroïka et l’ouverture de l’ancienne Union soviétique (1991).

Les membres de la communauté kalmouke sont actuellement disséminés sur le territoire français et ne présentent pas une forte conscience communautaire. En un peu moins d’un siècle les Kalmouks de France, en dépit de leur origine très éloignée de France, semblent s’être intégrés totalement.

C’est toujours à Joinville que fut créée en 1945 l’association des Kalmouks en France. Tout en voulant être un lieu de rencontre pour tous les membres de la communauté, elle ambitionne aussi de mener une action contre l’indifférence, l’ignorance de leurs origines et de leur culture. Le lien avec Joinville, s’il existe encore, s’est atténué et l’association a son siège à Paris.

Animée par Bayaset Majikoff, président, et Georges Koussinoff, son conseiller culturel, l’association joue son rôle de gardienne de la mémoire kalmouke. En 1997, un magazine présenté par Jean Bertolino, est diffusé sur Tf1 : « Sonia, fille de la steppe et des bords de Marne ».

Thierry Fournet et Patrick Schmitt avaient été à la rencontre avec la communauté kalmouke de Joinville-le-Pont. Ils avaient centré leur reportage sur Sonia Bembinoff, une grand-mère, « à la fois très Kalmouke et très banlieusarde ».

Le film Sonia, fille de la steppe et des bords de Marne est référencé sur le site du Forum des images.

Bataille de l’eau en Île de France

Dis, c'est dix !

Commenter cet article

rauzy

15/12/2016 15:49

Nos kalmouks les plus célèbres, Iska Khan qui fut acteur, judoka et garde du corps d'un homme politique. Il a tourné avec Catherine Deneuve dans "Belle de jour", il y parle en kalmouk. Le feuilleton d'Antenne 2 "La Cloche Tibétaine" épopée Citroën. Bien sur les Djorkaeff, Jean et Youri

Répondre

Naranart

19/05/2014 11:50

Bonjour!

Répondre

Aline

24/06/2019 16:48

Bonjour
Ma mère Kalmouk à bien connu Iska Khan elle est née à Coueron, famille Ivanoff; et Zakaroff

Naranart

19/05/2014 11:49

Bonjour! Comment peut-on trouver ce film? Ceux qui s'interessent aux Kalmouks en France, je peux proposer lire ce livre http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/remi_0765-0752_2001_num_17_3_1803. Je l'ai trouver par hasar sur l'internet. Je voudrais écrire l'article sur le sujet Les Kalmouks en France, donc j'ai besoin d'information et contacts? Si cela vous interesse, mon portable 0674877392 et fb https://www.facebook.com/. Cordialement Maria Borgolova

Répondre

rauzy

15/12/2016 15:44

Bonjour, il vous sera très difficile d'écrire sur notre communauté. La plupart des anciens qui parlaient le kalmouk et qui perpétuaient nos traditions sont hélas décédés. Ma grand mère s'appelait Elzate Ynuacan, veuve Lalikoff et mon grand père Batma Moucoukenoff. Mon père Saran Moucoukenoff est né à Saint Sébastien sur loire (44) son frère à Coueron. Il y a une petite communauté de kalmouks sur Chalette sur Loing et une autre dans le 94. Quelques noms qui me viennent : les Baldachinoff, les Tchoulkine (mes cousins), les Bembinoff, les Bembekoff, les Menjikoff et les Manjikoff, les Tchoudjinoff, les Wankin. je ne sais pas si cela vous aidera. Je fais toujours le Kalmouk tchai, les bolsoks,et bien évidemment la cuisine russe, notre famille était bouddhiste. Avec les mariages mixtes beaucoup sont devenus catholiques ou autre. Une grande communauté s'est implantée aux States dans le Connecticut, à Philadelphie. Bon courage. Cordialement

Saranoff Lucy

30/05/2012 13:59

Bonjour,

j'aimerais savoir si il reste des contacts de cette association kalmouks ou des archives, car nous sommes nous mêmes d'origines Kalmouls et cherchons a en savoir plus sur notre famille. Notre nom
est Saranoff, et notre famille a "immigré" à l'époque du côté de Coueron. Merci beaucoup

Répondre

baldachinoff jacques

15/09/2020 16:09

salut je voudrai bien reprendre contact avec les kalmouks je suis sur 77200 torcy a ++

Porsunkov

24/05/2020 23:28

Bonjour Rauzy,
Votre grand-mère Lalikoff, était-elle la veuve de Lidja Lalikoff (né en 1883 à Platovskaia)?

rauzy

15/12/2016 15:35

Bonjour, mes grands parents ont habité Coueron. Le nom de ma grand mère Elzate Ymuacan et mon grand père Batma Moucoukenoff. Mon père Saran Moucoukenoff. Je ne sais pas combien de temps ils sont restés sur Coueron. Nous avons fini à Chalette sur Loing (45) où réside une grand communauté kalmouk. Le nom de Saranoff me parle. Mon père est décédé depuis 1977, le seul qui est encore vivant son frère Marcel est né à Coueron. Je n'ai aucun contact avec lui. Je vais voir avec son fils, si je peux obtenir des infos. Il me semble que les Tchoudjinoff étaient aussi sur Coueron. J'ai quelques photos et un livre récit d'une visite de kalmouks en France du temps des bolchéviks. Mon grand père était cosaque, nous sommes des Buzawa matinés de torgut. Il me semble que les principales fêtes kalmoukes telles que Tsagan Sar Zoul sont encore célébrées du côté de Paris. Je ne sais pas si cela vous aidera dans vos recherches. Cordialement